Cut chicken breasts into strips approximately ½-inch wide. Season strips liberally with salt and pepper.
Add the flour to a medium bowl. Add the eggs to another medium bowl. And add the panko, potato chips, salt, and pepper together in another medium bowl.
Dip each strip in the flour, shake off the excess, dip in the egg wash, and then dip in the potato chip mix, turning to coat completely. Place on a baking sheet until ready to cook.
Place a large skillet over medium-high heat and add about 2 tablespoons of vegetable oil.
Once the oil is simmering add some of the chicken strips to the pan, do not overcrowd. Sear without moving until the chicken tenders are golden brown and then flip to cook other side. Cook for about 3 to 4 minutes per side.
Once fingers are done cooking transfer to a paper towel-lined plate.
Continue cooking the rest of the chicken tenders until they are all done. Be sure to add more oil as needed.
Combine ketchup and sriracha in and bowl and serve with hot chicken strips.