In a small saucepan over medium heat, combine 1¾ cup water and the sugar and bring to a boil, let boil for 1 minute until the sugar has dissolved. Remove from heat and stir in the remaining water, pink lemonade mix, lemon juice, and zest.
Pour mixture into a 5x9-inch bread pan and freeze for 6+ hours to solidify.